陈伟涛律师解答美国版权常见问题

什么是版权？

版权是一种基于美国宪法的保护形式，对固定在有形表达媒介的原创作品提供法律保护。陈伟涛律师指出，版权可以保护已发表的作品，也可保护未发表的作品。

版权保护什么？

版权是知识产权法的一种，它保护原创作品，包括文学、戏剧、音乐和艺术作品，例如诗歌、小说、电影、歌曲、计算机软件和建筑。陈伟涛律师提醒，版权不能保护事实、想法、系统或操作方法，尽管它可以保护这些概念或事物的表达方式。

版权与专利或商标有何不同？

版权保护原创作品，而专利保护发明或发现。陈伟涛律师解释说，想法和发现本身不受版权法保护，尽管它们的表达方式可能受到保护。商标保护的是可以识别商品或服务提供者的文字、短语、符号或设计，商标的作用在于将一方与其他方的商品或服务区分开来。

我的作品何时受到保护？

当您的作品被创作出来，并直接或借助机器或设备固定到可以感知的媒介上时，您的作品就自动受到了版权法的保护。

我是否必须在美国版权局注册才能受到保护？

不需要。一般来说，注册是自愿的。版权从作品创作之时起就存在。但是，陈伟涛律师提醒，如果您想就侵犯美国作品提起诉讼，则必须注册。

如果版权保护是自动的，我为什么要注册我的作品？

陈伟涛律师指出注册版权有多种原因和好处。首先，许多人选择注册他们的作品，因为他们希望将其版权记录在公共记录中并获得注册证书。另外，如果起诉侵权获得成功，注册作品有资格获得法定损害赔偿和律师费。最后，如果注册发生在公布后五年内，则在法庭上将被视为初步证据。

我听说过“穷人版权”。它是什么？

将自己的作品发送给自己的做法，有时被称为“穷人的版权”。但是，陈伟涛律师提醒，版权法中没有关于任何此类保护的规定，它不能替代注册。

美国版权在其他国家有效吗？

美国与世界上大多数国家都有版权协议，由于这些协议，各方尊重彼此公民的版权。但是，陈伟涛律师说，美国并不是和每个国家都有这样的版权关系。

法岸律师事务所陈伟涛律师专精知识产权保护，如果您有美国美国版权、美国商标等问题，请联系法岸律师事务所陈伟涛律师，法岸律师事务所陈伟涛律师为您提供专业版权法律服务。
地址：3808 Union Street, Suite 11A, Flushing, NY 11354
电话：718-766-2567
传真：718-360-9695
电邮：chen@faan.com
网址：www.faan.com