top of page
  • 作家相片法岸律师事务所 FAAN.COM

特译翻译 获得第二项美国商标注册证书


继英文标识“TEYI”获得商标证之后,特译翻译中文标识“特译”获得美国商标注册证

特译翻译作为专业公证翻译服务机构,早在2013年即获得中国商标注册证。2020年9月29日特译翻译的英文标识"TEYI"获得了美国联邦商标注册证书。为了进一步提升特译翻译在美国翻译市场的品牌知名度,特译翻译委托法岸律师事务所陈伟涛律师办理其中文标识的商标注册和申请、商标维权等商标法律服务。通过法岸律师事务所资深商标律师陈伟涛律师的专业办理,特译翻译的中文商标标识在2020年9月29日获得美国商标注册证,见下图:





为什么选择特译翻译 TEYI.COM

特译,译丝不苟

特译翻译,品质地道,专注专业。在特译翻译的翻译流程中,翻译和译审共同把关,技术和语言双重校对,出版级翻译质量标准,全面提升翻译服务品质,只为确保专业品质,有效提升沟通效率和专业形象。特译翻译拥有丰富的翻译经验,特易为您解决翻译过程中容易出现的直译和硬译问题,确保译文的母语品质。特译翻译具有深厚的行业背景和专业知识素养,特易为您解决涉及特定领域和行业的专业翻译任务,确保译文专业性和术语准确性。


特译,译应俱全

特译翻译提供多语种多行业,一站式语言翻译解决方案。特译翻译,服务地道,细心悉心,实时响应翻译需求,准时交付翻译文件,项目经理全程地道服务,让您省心省力。翻译事务合理外包,让您更加专注内部管理,发挥自身优势。特译翻译拥有众多外语人才储备,特易为您解决大型多语翻译项目,翻译和校对小组联合作业,确保大型多语翻译项目的顺利实施。


特译,译诺千金

特译翻译急客户之所急,想客户之所想,根据客户需求提供灵活机动的翻译服务,特译解决加急翻译任务,保证翻译交付时间。保证翻译质量交付时间,无期限质量保证服务,履行责任及承诺。特译翻译严格保守客户机密及隐私,最大限度保障客户权益。


特译,译分之利

价格地道,收费公道。依托信息技术提高了翻译资源的使用效率,降低了运营成本,因而推出令人难以置信的超低价位,为您节省翻译费用,降低全球化时代语言沟通成本。坚持不懈的对国内外优秀翻译资源整合,特译翻译已拥有系统化、专业化、经验丰富的翻译人才1800 人,专业级翻译96 人,教授级译审顾问35 名,外籍专家27 名,并可随时组织专家组指导和审校大批量专业翻译资料。




特译翻译的品牌理念

翻译服务理念 让翻译问题特易解决,是特译翻译的服务理念。满足客户翻译和沟通需求,为客户创造沟通价值,是特译翻译的存在价值。特译翻译充分考虑客户的各种需求,把翻译服务由售前贯穿至售后,并把“用户的满意是我们的追求”作为对用户的承诺,在尽最大努力来满足用户各种需求的同时,也为用户提供个性化的服务,将用户的理想与追求变为现实。

翻译管理理念 强化翻译流程,规范翻译制度是特译翻译的管理方向。秉着服务于客户的宗旨,我们严格执行质量控制体系、规范的业务流程与审核标准,为每一位客户提供专业、优质、高效、多元化的翻译服务。特译翻译拥有一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队,一流的翻译团队铸造了我们一流的翻译质量,因此,我们是每一位客户值得信赖的长期合作伙伴。

翻译人才理念 外文理解能力、母语表达能力及专业知识的广度和深度是专业译员的三项基本能力。特译翻译从筛选译者开始,我们坚持依照国际翻译产业的标准雇用母语译者,并且依据专业背景对译者进行区分及培训,通过特译测试的译者最初所译的4万字皆由内部资深审稿人员逐字逐句审稿,针对每份档对译者的外文理解能力、广泛及专精的领域知识、以及母语表达能力进行评分,定期考核每位译者的译文质量,并依此调整译费或淘汰质量表现不佳的译者。




法岸律师事务所陈伟涛律师专精商标法,如果您有美国商标注册问题、美国商标纠纷、美国商标侵权或美国商标诉讼事宜,请联系法岸律师事务所资深商标律师陈伟涛律师,法岸律师事务所陈伟涛律师为您提供专业商标法律服务。
电话:718-766-2567
传真:718-360-9695
电邮:chen@faan.com
网址:www.faan.com
微信:FaanLawFirm




bottom of page